# ID: svediakorp-gov425963
# author: Schröder, Ilka (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 335
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Ni har säkert också fått brevet från olika medborgarrättsgrupper, som behandlar just den punkt som blivit mycket viktig nu i detta direktiv.
Det handlar om lagring av samtalsuppgifter skall vara tillåten.
Här handlar det inte enbart om en framstöt om litet mer övervakning, utan om en ny dimension av statlig avlyssning.
Hittills hade polis och övriga laglig åtkomst bara till det som talades eller skrevs vid tidpunkten för övervakningen.
Med detta dokument skall man införa möjligheten att avlyssna kommunikation retroaktivt och därmed också retroaktivt inskränka grundläggande rättigheter.
Det är säkerhetsstatens nya dimension som siktar just på att bryta ned den privata sfären!
Vad kommer då att ske till exempel med de uppgifter som staten samlar om er och era Internetsurfvanor?
Uppgifterna lagras tillsammans.
De kommer att lämnas vidare till nästa regering.
Om då Le Pen, Haider eller Rasmussen kommer att ha åtkomst till dem, eller bara den normala socialdemokratiska överheten, vet ingen.
När allt kommer omkring var det inte heller före den 11 september klart för någon hur grundläggande rättigheter här minskas med samtycke från demokrater i Väst.
I Tyskland har man erfarenheter av sådana förebyggande inskränkningar av de grundläggande rättigheterna.
Genom radikalförordningen anklagades berörda parter inte för olagliga dåd, utan bara för sådant som regeringen ansåg vara icke önskvärt.
Om jag i dag tar ner uppgifter om högerradikalismen från nätet och av den anledningen förlorar mitt tjänstemannajobb i morgon, då kommer det också att kunna bero på det direktiv som diskuterats i dag.
På detta papper står det också? skydd av uppgifter? fast det inte längre finns något sådant.
Frågan står öppen vilken rubrik rådets planerade framstöt kommer att få, där det skall föreskrivas bevarande av uppgifter för hela EU.
Denna framstöt för att bygga ut avlyssningsstaten över hela Europa bereder man vägen för med det direktiv som diskuterats i dag.
