# ID: svediakorp-gov425950
# author: Pesälä (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kommissionär!
Jag tackar föredragandena för deras värdefulla arbete.
Speciellt nöjd är jag över principerna i Rodríguez Ramos betänkande, enligt vilka det även i fortsättningen skall vara möjligt att idka jordbruk inom hela EU: s nuvarande och framtida område.
Jag hoppas att man i kommissionen tar del av budskapet i betänkandet, enligt vilket man i EU: s framtida jordbrukspolitik bör ta bättre hänsyn till faktorer som hänför sig till olika klimat- och odlingsförhållanden.
Ovannämnda fråga är förknippad med den överlägset viktigaste frågan i dessa betänkanden, dvs. moduleringen.
Alla talar om den, men ännu har man inte beslutat om hur den skall genomföras.
Alla är inte heller intresserade av frågan.
I ELDR-gruppen har vi utgått från att moduleringen är nödvändig.
Det är sant att man i den nuvarande EU-politiken i alltför stor utsträckning delar ut pengar till stora gårdar och dessutom inom EU: s mest produktiva områden, utan att EU genom dessa medel skulle styra någon konstruktiv eller hållbar utveckling.
Därför måste moduleringen vara en metod där man även på nytt fördelar medel till förmån för hela EU för att garantera livsmedlens kvalitet och säkerhet.
