# ID: svediakorp-gov425892
# author: Rapkay (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 552
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kolleger, herr kommissionär!
Ni har nu berömts av tre kolleger, och ni blir förmodligen förvånad när jag uttryckligen vill ansluta mig till detta beröm.
Ja, jag vill uttryckligen ge er en komplimang för att ni genom det som ni har påbörjat principiellt har slagit in på rätt väg, eftersom den gamla gruppundantagsförordningen - trots alla goda sidor den kan ha - är helt enkelt inte längre up to date.
Ni har påpekat att den har så många brister att vi här verkligen behöver något nytt.
Men ni har också motstått frestelsen att säga: Vi vill över huvud taget inte längre ha någon undantagsförordning.
Nej, ni har kommit med ett förslag som jag tror verkligen kan välkomnas på många punkter: försäljning av flera bilmärken exempelvis, upphävande av den tvingande kombinationen av försäljning och underhåll, alltså möjlighet att skilja dessa båda åt, stärkande av oberoende verkstäder, oberoende reservdelstillverkare m.m.
Detta är i sin helhet en väg till mer konkurrens i konsumenternas anda.
Men, och det kan egentligen inte förvåna någon, det är detaljerna som är komplicerade, och flera saker är vi naturligtvis ändå kritiska till.
Men jag vill här uttryckligen säga: Det handlar om detaljer, och under den långa diskussionen i utskottet tror jag vi uppnådde en bra kompromiss på många områden.
Jag vill också uttryckligen tacka föredraganden.
Jag måste ändå säga, herr kommissionär, och det känner ni till, att jag har betänkligheter på en punkt: Denna punkt omfattar en lokaliseringsklausul, en etableringsklausul.
Ni vet att man ser olika på denna klausul.
Ni säger, kommissionen säger, att det som föreslås här ger mer konkurrens, och att det uttryckligen kommer att innebära lägre priser.
Jag är orolig för att detta kanske inte stämmer.
Jag undrar om det verkligen är konkurrens som föreslås, och om det medför mer konkurrens.
Därför att det som föreslås betyder inte något annat än att tillverkaren väljer ut sina distributörer och även begränsar antalet.
Därför är det inte någon stor skillnad mot det hittillsvarande systemet; de kan dock verkligen konkurrera med varandra.
Det som vid första ögonkastet egentligen verkar plausibelt och förnuftigt kan medföra en stor risk: Eftersom det är en sluten krets, kan de stora sluka de små.
Det är det jag är oroad för, att den slutliga effekten för det första innebär att de små och medelstora företagen inom distributionssektorn försvinner, att de stora kommer att sluka dem, att det därigenom kommer att äga rum ytterligare en koncentrationsprocess, som kommer att vara ännu snabbare än vad som redan är fallet.
Det skulle kunna få till följd att priserna senare åter skjuter i höjden, eftersom det inte längre finns tillräckligt många konkurrenter.
Därför föreslår vi inte att man tar bort hela förslaget, utan vi säger: Låt oss ta med det i förordningen, men avvakta med att låta det träda i kraft.
Då kan vi verkligen än en gång genomföra en granskning och i skenet av de konkreta resultaten på nytt besluta om vi vill ha kvar detta förslag eller inte.
