# ID: svediakorp-gov425868
# author: Vermeer (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 206
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag anser att reformplanerna är bra.
De uppmärksammar med rätta kontroll och upprätthållande av flottan.
Nedskärningar svider, men ger också nya chanser.
Insättandet av EU-medel måste vara inriktat på livskraftiga ekonomiska aktiviteter.
I fråga om kontroll och upprätthållande stöder jag er syn i fråga om internationell enhetlig kontroll med likabehandling.
Jag har ett par kritiska kommentarer.
För det första är det obegripligt att kommissionen vill ge EU-länder rätten till obegränsat fiske av de? fria? arterna i Nordsjön.
Det är att be om problem.
Det behövs en balans i detta sammanhang.
För det andra säger ni att det i princip är förorenaren som skall betala.
Det står mycket riktigt i dokumentet och det är också korrekt, men vi måste ta hänsyn till fakta och till verkligheten.
Vi får inte låta fiskarna betala för naturfenomen.
Vidare flerårsprogrammet: jag tycker att det är utmärkt, men då gärna med lärdomarna från det förflutna.
Använd goda utvärderingar och var inte för byråkratisk.
Och till sist, herr talman, detta är förslag som är inriktade på en jämvikt mellan marknadskrafter och miljö.
Detta är europeisk politik.
