# ID: svediakorp-gov425783
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 229
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Efter att ha rapporterat ett fel i en föredragningslista, har föredragande Doris Pack kallats? föredragande av Stability Pact?, eftersom vi alla känner till hennes kompetens i denna fråga som gäller regionerna på Balkan och stabilitetspakten.
Och det är kanske inte så fel att kalla Doris Pack? ledamot Stability Pack? - det är jag säker på att hon inte blir förolämpad av.
Bortsett från ordlekar måste jag dock understryka hur viktigt detta dokument är för att Albanien skall kunna finna sin rätta roll i det nya Europa.
Herr talman!
Jag frågar mig alltid om det är rätt att man, när man talar om en hållbar utveckling i världen, aldrig säger att en mycket viktig aspekt av mäns och kvinnors liv i Europa är livskvaliteten under olika skeden i livet.
Det finns många av oss som har det väldigt bra som unga, både ekonomiskt och hälsomässigt, och också under tiden vi arbetar, men när vi blir äldre finner vi att vi inte längre har samma levnadsstandard.
Varför engagerar vi oss inte också för att minska skillnaderna i levnadsstandard, ekonomisk och social sådan, under de olika skedena i livet, det vill säga när vi är unga, när vi är medelålders yrkesverksamma människor och när vi är gamla?
