# ID: svediakorp-gov425771
# author: Farage (EDD) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Från det brittiska oberoende partiets perspektiv, är det inte möjligt för mig att stödja något slags formalisering av behörighetsfördelningen mellan Europeiska unionen och medlemsstaterna.
Vår åsikt är att det inte finns något utrymme i ett stabilt välmående Europa för den typ av överstatlighet som Europeiska unionen står för.
Vi håller inte med om att man för att leva i harmoni, måste förlägga makten till en central myndighet som står över nationalstaten - som vi betraktar som demokratins grundval.
Vi förespråkar snarare helt och hållet den typ av regeringssamarbete som Europarådet och samväldet utgör, där oberoende nationalstater fritt samarbetar i frågor av gemensamt intresse.
Här anser vi att Förenade kungariket borde styras av grundsynen att landet skall vara en? god granne?, som respekterar andra nationalstaters rättigheter och självständighet, och som tar på sig en ansvarsfull roll i det globala samhället.
Försöket i detta betänkande att begränsa eller att bättre definiera gemenskapens befogenheter - hur väl motiverat det än är - strider mot denna bakgrund därför mot vår grundläggande åsikt om hur nationalstaterna borde arbeta tillsammans.
Av denna anledning röstade jag emot detta betänkande.
