# ID: svediakorp-gov425650
# author: Medina Ortega (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 417
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Några av mina kolleger har klagat över att debatten skulle äga rum på natten.
Jag tror att Lamassoure, som en god kännare av historien i sitt land vet att några av de viktigaste händelserna utspelade sig på natten.
Jag påminner om natten till den 4 augusti 1789 då den revolutionära franska församlingen upphävde alla de medeltida och feodala rättigheterna.
Jag tror att vi står mitt i en revolutionär process och att Lamassoure -kanske utan att veta det- håller på att påbörja en revolution.
Vi hade vant oss vid en europeisk union som utvecklades på ett organisatoriskt sätt.
Därför var kanske min kollega Inglewood inte särskilt överens med den nya processen men nu ställer Lamassoure oss inför ett verkligt alternativ, dvs. alternativet att gå mot ett federalt Europa.
Fördelen med ett federalt Europa är, som några talare framhävt tidigare, t.ex.
Karas, att det kommer att vara mycket mer förståeligt för medborgarna, som för närvarande tappar bort sig i gemenskapsslangen.
Om man t.ex. fastställer en tydlig begränsning av befogenheter mellan de europeiska institutionerna och medlemsstaterna, kommer det inte att vara nödvändigt att använda det ord som ingen förstår, dvs. subsidiaritet.
Det kommer att räcka med att helt enkelt säga att Europeiska unionen inte har behörighet att hantera en fråga eftersom den hör till medlemsstaternas nationella behörigheter.
Därför tror jag att jag i denna punkt måste, som de andra ledamöterna i den socialdemokratiska gruppen, stödja Lamassoures förslag eftersom man hänvisat just till ordförandeskapets slagord i år, som är? mer Europa?.
Det var det slagord under vilket jag blev vald till socialdemokratisk ledamot en gång i tiden eftersom vi faktiskt tror att vi måste ha mer Europa och vi tror att sättet att göra mer Europa är genom de federala förfaranden som Lamassoure föreslagit.
Jag tror att det finns vissa problem.
T.ex. har jag vissa problem med den speciella författningsprövningen.
Redan nu agerar EG-domstolen som lagprövningsinstans, inklusive den berömda subsidiariteten och framför allt är jag lite rädd för denna förhandsprövning som verkar skymta fram.
Vi hade den i Spanien och var tvungna att ta bort den eftersom den var ett sätt att blockera processen i gemenskapens utveckling.
Jag tror att detta parlament i morgon med stor majoritet kommer att stödja Lamassoures betänkande och jag hoppas att det skall tjäna till grund för arbetet i konventet och därefter regeringskonferensen.
