# ID: svediakorp-gov425541
# author: Díez González (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Med anledning av Ortuondos fråga och det han just sagt börjar jag mitt inlägg med en grundkurs i geografi.
Baskien ligger inte mellan Frankrike och Spanien, det är inte Andorra.
Den autonoma regionen Baskien ligger i den spanska staten och naturligtvis, som namnet visar, ligger Franska Baskien i staten Frankrike, det är en del av den franska staten.
Tror inte talmannen att om Lendakari Ibarretxe -som faktiskt är den spanska statens högsta representant i den autonoma regionen Baskien, enligt Lagen om Autonomier-, gjorde allt han och hans regering kunde för att förfölja och anhålla terroristerna, och isolera deras medbrottslingar och om han kommit hit, till parlamentet och institutionerna, för att be om hjälp att få bort ETA så skulle ETA redan förlorat hoppet?
Tror inte ordförandeskapet att problemet i den baskiska politiken inte bara är brist på frihet på grund av terrorismen, även om det är det grundläggande problemet, utan också existensen av en demokratisk regering som avlegitimerar de demokratiska institutioner som den demokratiskt innehar och man hittar på, jag insisterar, man hittar på konflikter mellan Kungariket Spanien och Franska republiken?
(Applåder)
