# ID: svediakorp-gov425531
# author: Solana (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 134
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(ES) Mycket kortfattat vill jag säga att i de 16 inlägg som jag räknat har det tagits upp frågor av alla slag.
Jag ser att konventet kommer att ha ett oerhört arbete för att komma överens.
I mitt fall är det jag skulle vilja ta upp med ledamöterna en mycket mindre idé, måttfullare, som kan genomföras omedelbart med bara politisk vilja och som kan få positiva resultat för ett bättre fungerande europeiskt råd.
Flertalet av de förslag som gjorts går längre än de jag ville diskutera med ledamöterna och faller inte under min behörighet, utan faller under konventet och därefter regeringskonferensen.
Dock vill jag säga att jag lärt mig mycket och om de 620 ledamöterna varit här hade jag lärt mig ännu mer.
