# ID: svediakorp-gov425528
# author: Brok (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 315
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr generalsekreterare, herr kommissionär!
Jag tycker det är bra att rådet tänker igenom sin egen reform.
Det är ju faktiskt mycket som kan göras utan att ändra fördragen.
Helt klart är det viktigt att vi tänker på effektivitet och insyn.
Jag menar att ett eget utrikesministerråd, ett eget allmänt råd som Corbett just talade om, säkert är en korrekt infallsvinkel från förvaltningens sida.
På den lagstiftande sidan krävs det faktiskt offentliga arrangemang.
Offentliga arrangemang i det avseendet att rådet som helhet är offentligt ansvarigt för att medborgarna skall veta vem som ansvarar för vad och att det offentliga samspelet mellan lagstiftarna, parlamentet och rådet, sker öppet så att medborgarna kan avgöra var ansvaret ligger i Europa.
Jag menar att detta också får den positiva och förbättrande bieffekten att de enskilda specialministrarna blir till utskott i det lagstiftande rådet och inte till en egen lagstiftande instans med alla de negativa obalanserade resultat som kan följa med detta.
Jag tror också att det är ytterst viktigt att man i diskussionerna inför Sevilla ger akt på att dessa positiva infallsvinklar inte leder till att man fråntar konventet vissa uppgifter och att man ger akt på att kontrollfunktionerna stämmer och att parlamentets medbeslutandefunktion inte urholkas.
Det får inte betyda att Europeiska rådet i beslutsprocesserna görs till Europeiska unionens huvudsakliga lagstiftare och att Europaparlamentet saknar medbeslutande.
Endast rådet kan vara lagstiftare.
Jag vill uttryckligen varna för - om sådana försök skulle göras - att innan konventet har kommit fram till sina resultat slå fast saker och ting som skulle kunna försvaga parlamentet och kommissionen och samtidigt minska möjligheten till kontroll, eftersom detta verkligen skulle kunna äventyra den positiva bilden av Sevilla.
Jag vill varna för dessa idéer som jag ibland hör från Berlin och London!
(Applåder)
