# ID: svediakorp-gov425524
# author: Bonde (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 397
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Alla de förslag som Solana sätter sitt namn på i dag har knappast utarbetats av honom själv.
Upproret mot rotationssystemet påminner om olika franska presidenters önskan om att sätta sig på Europeiska unionen genom ett så kallat? direktorium?.
Är det rådets biträdande generalsekreterare Pierre de Boissieu som ligger bakom?
Ordförandeskapens rotation är det mest demokratiska vi har inom Europeiska unionen.
Här är alla lika.
Här kan Luxemburg leda mötena på samma sätt som Frankrike.
Lilleputtlandet Luxemburg har faktiskt stått för några av de bästa ordförandeskapen.
Den franska presidenten Chiracs Nicefördrag är inte precis någon fjäder i hatten för Frankrike, och skulle knappast godkännas av de franska väljarna vid en folkomröstning.
Majoriteten av fransmännen är i regel klokare än Frankrike.
Rådets spanske ordförande Aznar har nyligen använt sin ordförandepost i Europeiska rådet för att instruera kommissionens ordförande i att skjuta upp reformen av den gemensamma fiskepolitiken och avskeda kommissionens generaldirektör för fiske.
På fredagen är Steffen Smidt generaldirektör och står inte på listan över rotationer.
På söndagen konspirerar man under ett telefonsamtal.
På måndagen är han avskedad och kommissionen ljuger direkt om orsaken.
Förloppet ser ut att vara den största skandal jag har upplevt under mina 23 år här i huset.
Detta kräver en oberoende undersökning som fiskeriutskottets ordförande så riktigt har bett om.
Av detta kan vi dra slutsatsen att det inte är någon garanti för ett bra ordförandeskap att man kommer från ett stort land.
Låt oss koncentrera oss på likheterna mellan länderna och dela uppgifterna mellan oss.
Vi skall inte ha gruppordförandeskap kring de stora länderna, där de små tilldelas de minst intressanta uppgifterna.
Det är klokare att sanera bland antalet ministerråd och arbetsgrupper och fokusera på de gränsöverskridande uppgifter vi inte kan utföra lika bra i våra egna länder.
Det är klokare att begränsa och konsolidera Europeiska unionens lagstiftning så att den blir lättare att hantera.
Det är klokare att införa full öppenhet inom ministerrådet när rådet uppträder som lagstiftare, så att vi alla kan se när ämbetsmän lagstiftar i stället för de folkvalda, vilka har den lagstiftande makten enligt alla de 15 EU-ländernas författningar.
Då skulle vi kunna få öppenhet, närhet och demokrati i stället för slutenhet, fjärrstyrning och lobbykrati.
