# ID: svediakorp-gov425508
# author: Morillon (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill ta till orda i den här debatten för att upprepa den vädjan som riktades till oss från deltagarna vid mötet? Främja freden?, som hölls i förrgår kväll i parlamentets utskott för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik.
Leila Shahid, palestiniernas företrädare, och Dayan och Vilan, ledamöter i Knesset, hade kommit hit tillsammans för att påminna oss (om det nu skulle behövas) om att Europeiska unionen dels måste fortsätta att kritisera alla former av terrorism, varifrån den än kommer, dels uppmuntra sökandet efter en lösning.
I deras ögon förutsätter detta att både Mitchellplanen - för mig har den inte blivit inaktuell - och det saudiarabiska initiativet från Sharm el-Sheikh verkligen genomförs.
De pågående diskussionerna inom Likud går uppenbarligen emot båda dessa planer.
Framför mig har jag de kortfattade slutsatser som antogs i förrgår av Europeiska unionens råd (allmänna frågor).
Jag beklagar att medlemsstaterna ännu inte har lyckats uttala sig om möjligheterna till den internationella konferens som enligt er - herr högre representant - är brådskande och viktig.
I alla fall beklagar jag att rådet inte, dagen efter Likuds ställningstagande, hänvisade till Förenta nationernas resolutioner och krävde att de tillämpas.
Jag oroar mig slutligen för att Likud kan komma att gå alltför snabbt fram, på tvärs mot Ariel Sharons ståndpunkt.
Med hänsyn till er kunskap om de faktiska förhållandena skulle jag vilja veta, herr höge representant, hur ni tror att situationen kommer att utvecklas i Israel, om den i dag styrande koalitionen skulle bryta samman.
