# ID: svediakorp-gov425498
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Därmed avslutas röstförklaringarna.
(Sammanträdet avbröts kl.
13.19 och återupptogs kl.
15.00.)
Innan vi går vidare med vår föredragningslista vill jag bara påpeka för ledamöterna i kammaren att jag gjorde ett kort arbetsbesök till Cypern i förra veckan.
Som ni vet är detta en avgörande tid för hela utvidgningsprocessen och i synnerhet för Cypern.
Det finns nu ett gyllene tillfälle att trycka på för en övergripande lösning i vilken en nära förestående anslutning till Europeiska unionen kan spela en roll.
Den utgör förvisso en tvingande tidsfrist.
Jag nämner detta därför att i dag befinner sig Förenta nationernas generalsekreterare, Kofi Annan, på Cypern.
Å parlamentets vägnar vill jag uttrycka våra förhoppningar att hans besök skall ge ökad kraft åt de direkta förhandlingarna som äger rum på Cypern tack vare honom.
Jag ber denna kammare att förena sig med mig och skicka ett budskap om stöd till båda parter och uppmuntra dem att gripa detta tillfälle.
(Applåder)
Nästa punkt på föredragningslistan är yttranden av den höge representanten för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken Solana och kommissionen om situationen i Mellanöstern.
