# ID: svediakorp-gov425496
# author: Korakas (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 257
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) En grundtanke i betänkandet är att EU skall gå i USA: s ledband när det gäller planering och genomförande av anfallskrig, omfördelning av marknaderna och kampanjen mot de folkliga rörelser som motsätter sig den? nya tingens ordning?.
För EU är Nato en? grundläggande garant för stabiliteten och säkerheten, en nödvändig struktur för gemensamma insatser?.
Inom Nato gör EU anspråk på rollen som en? konsekvent, pålitlig och jämlik partner till USA?.
Således föreslår man i betänkandet en ökning av medlemsländernas militärutgifter.
Den imperialistiska interventionen i Afghanistan, hotet om ett mera allmänt krig, USA: s brott mot ABM-avtalet, förberedelserna för stjärnornas krig, den mardrömslika tanken på ett eventuellt kärnvapenkrig, avskaffandet av grundläggande demokratiska rättigheter, inget av allt detta berörs av föredraganden eller också konstaterar han med? beklagande? att USA agerat utan att samråda med EU, Nato och FN.
Som ett led i konkurrensen mellan olika imperialistiska krafter begär man i betänkandet att USA skall respektera sina förpliktelser mot Världshandelsorganisationen, IMF och Världsbanken.
När Europaparlamentet i plenum röstar för betänkandet, tyder det på en ambition att göra EU mera totalitärt, militaristiskt och aggressivt.
För kommunisterna kommer detta inte som någon överraskning.
Det som inger hopp är att folken i EU och i hela världen är medvetna om det och gör motstånd.
Därför har vi, KKE: s europaparlamentariker, röstat mot betänkandet.
