# ID: svediakorp-gov425454
# author: Figueiredo (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 133
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(PT) Tyvärr har mina ändringsförslag till detta betänkande om potatisstärkelse förkastats i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling.
Jag vill påminna om att dessa ändringsförslag syftade till att inrätta en gemensam organisationen av marknaden för matpotatis, något som är särskilt betydelsefullt i Portugal.
Betänkandet tar nu bara upp kommissionens förslag om stärkelse och fortsätter att försmå den ståndpunkt vi försvarar.
Stödmekanismer till stöd för produktion av potatisstärkelse är en stor kostnad för gemenskapsbudgeten men bara ett fåtal länder drar nytta av dem.
Därför är det så viktigt att redan nu se över detta stöd för att stödet till potatisstärkelse skall bli mer rättvist och ge alla producenter tillgång till det, främst små producenter och familjejordbruk.
Därför röstar vi inte för detta betänkande.
