# ID: svediakorp-gov425006
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vet inte hur det kom sig, det händer sällan, men när jag läste detta betänkande kunde jag inte låta bli att tänka på en oförrätt, en diskriminering av de pensionerade kvinnorna som försiggår i Europa och särskilt i vårt Italien som i så många avseenden är ett så vackert land.
Faktum är att det finns många pensionerade kvinnor som får en pension som är en bråkdel av deras mäns pension, eftersom det finns en lag i Republiken Italien som säger att kvinnorna får en mycket lägre pension än 100 euro i månaden om de har arbetat färre år än sin man.
Mycket ofta får de inte mer än 25 euro i månaden.
Detta sker eftersom det finns en hoper lagar som säger att de som arbetar mindre får obetydliga pensioner.
Jag tycker att man borde göra någonting mot denna diskriminering av kvinnorna.
