# ID: svediakorp-gov424983
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 116
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I detta dokument talar man om Europeiska unionens budget och om en ansenlig summa pengar som man inte har lyckats göra av med under 2001, vilken därmed överförs till att bekosta Europeiska unionens verksamhet på olika områden 2002.
När jag röstade för detta bokföringsbetänkande kom då en fundering och en förhoppning spontant: att dessa pengar som inte har använts i Europeiska unionens projekt en dag skall avsättas till en europeisk pensionsfond som gör det möjligt för dem som lever för länge - vilket anses vara till skada för våra nationalstaters budgetar - att få ett stöd från Europa som tack för att de alltid har betalat in sin pension.
