# ID: svediakorp-gov424901
# author: Dover (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 327
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Låt mig säga att alla närvarande här i kväll vet varför pengarna hålls tillbaka i systemet.
Det är därför att det finns ett stort behov att använda medel till strukturprojekt i våra olika länder och regioner.
Det har nu gått ca två och ett halvt år sedan starten på det sjuåriga programmet 2000-2006.
Det har sålunda gått mer än 30 procent av tiden, och vi har använt alldeles för litet av medlen.
Det vi nu gör, är att vi ger medlemsstaterna möjlighet att ta sig i kragen och använda dessa pengar för att hjälpa till med att förbättra miljön, arbetsplatsförhållandena och sysselsättningen i hela Europeiska unionen.
Detta görs för att stärka den totala ekonomin och förbättra villkoren i unionen.
Vi intar en ansvarsfull inställning, och det gläder mig att kammaren är enhällig i kväll.
Jag hoppas att detta återspeglas under omröstningen i morgon.
Det är sannerligen mycket viktigt för oss att se till att länderna använder dessa pengar, att den privata sektorn tar sig i kragen, därför att i slutet av 2006 - i och med utvidgningen - kommer vi, de nuvarande femton länderna, att förlora förmågan att ha kvar strukturfinansiering.
De andra fem eller tio länderna som blir medlemmar i Europeiska unionen, kommer att kräva strukturfinansiering.
Vi kommer att få ett mycket snabbt avbrytande.
Det kan mycket väl bli så att vi inte ens tillåter någon överlappning av medlen, som går in i året 2007-2008, om utbetalningarna sackar efter ytterligare.
Jag uppmanar därför alla regeringar i Europeiska unionen att använda dessa pengar, att använda dem effektivt och snabbt.
Jag stöder kraftfullt talmannens vägledning, som lagkaptener, så att säga, att vi gör en slutlig omröstning i morgon för att hålla tillbaka de nödvändiga pengarna och uppmana dessa länder att använda dem på ett lämpligt sätt.
