# ID: svediakorp-gov424878
# author: Frahm (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 302
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Europeiska unionen är den civila och ekonomiska maktfaktor som kan göra en insats för demokratin och de mänskliga rättigheterna.
En insats man inte klarar av med vapen, nämligen det krisförebyggande arbetet.
Den egentliga kampen mot förtryck, för demokrati och mot terror, börjar ju här.
Europeiska unionen kan genom sina anslutnings- och handelsavtal föra en aktiv politik för mänskliga rättigheter och demokrati.
Vi vet att kränkningar av de mänskliga rättigheterna får förfärliga konsekvenser, och när detta händer, när terrorismen slår till, frågar vi oss alltför ofta vem som ligger bakom, och alltför sällan varför?
Det räcker inte att veta? vem?, vi måste också veta? varför?.
Vi vet att bakom terrorismen döljer sig frustration, förtryck, och en avsaknad av såväl demokratiska möjligheter som mänskliga rättigheter.
Det ser vi exempelvis i Mellanöstern i dag.
Vi ser det när individuella terroristhandlingar slumpvis drabbar civila i Israel.
Vi har problem med vår politik inom Europeiska unionen - inte när det gäller fina ord, men med vårt eget handlande.
Vi accepterar uppenbara brott mot de människorättsklausuler som bland annat finns med i anslutningsavtalet med Israel.
Uppenbara brott, som inte får några konsekvenser.
Vi måste sätta stopp för hyckleriet.
Våra långa diskussioner leder ingenstans om vi inte är villiga att antingen slopa de meningslösa talen eller låta de fina orden följas upp av handling.
Europeiska unionen är inte maktlös, vi kan faktiskt påverka.
Vi kunde ha använt vårt inflytande, så att det som några av oss upplevde i Jenin i går inte hade behövt bli verklighet.
Vi är inte maktlösa, låt oss utnyttja det inflytande och den makt vi har.
