# ID: svediakorp-gov424856
# author: Khanbhai (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 443
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Nästan alla vanliga medborgare i Israel vill leva i fred i sitt eget land.
De vill ha ett land med säkra gränser och normala diplomatiska förbindelser med alla sina arabiska grannstater.
Hur kan vi hjälpa till med att släcka den eld som har förstört Palestina och gjort så att folket måste leva i förnedring, skräck och utan de grundläggande bekvämligheterna?
Judar, muslimer och kristna palestinier arbetade och levde tillsammans i flera århundraden innan Israel inrättades.
Det judiska folket drömde om ett eget land och de fick det - vilket var helt rätt.
Palestinierna, både muslimer och kristna, drömmer om och vill också ha ett eget land, och de kommer inte att ge sig förrän de har fått en säker och livskraftig stat som grundas på ett rättvist avgörande.
Hur kan EU hjälpa till?
Vi måste sluta med att vara artiga och politiskt korrekta.
Till min glädje var i dag den första gången under mina två och ett halvt år som ledamot av Europaparlamentet, som jag hörde ledamöter som tog upp detta ämne på ett så pass självsäkert sätt.
Vi har varit belagda med munkavle under så lång tid.
Låt oss uttrycka klart och tydligt vad som behövs för ett sådant rättvist avgörande; saker som vi alla tror på, men som vi är för rädda att uttrycka.
Först och främst måste Israel ha rätt att existera med säkra gränser, och landet måste erkännas fullt ut som stat av alla grannstater.
För det andra måste Israel ta hänsyn till internationell rätt och sin egen nationella lagstiftning, såväl som resolutionerna från FN: s säkerhetsråd.
För det tredje måste Israel godta neutrala internationella observatörer, som stöds av FN, för att underlätta att ett eldupphör kommer till stånd.
Vanligt folk, judar, muslimer och kristna, är trötta på sina politiker.
De vill ha fred nu.
Låt oss hjälpa dem att hitta mod och självförtroende och säga klart och tydligt det som de flesta egentligen tror, dvs. att om Palestina skall kunna bli en livskraftig stat och kunna ta emot miljoner flyktingar, så finns det bara en gräns och det är den som fanns före 1967.
Israel måste dra sig tillbaka inom denna gräns.
Om inte detta sker blir det ingen fred i Mellanöstern, och detta för med sig terror, skräck och svårigheter av den typ som vi nu ser i Europeiska unionen.
Det är dags att klart och tydligt säga vad som krävs.
(Applåder)
