# ID: svediakorp-gov424816
# author: Patten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 194
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Det enda tillfället då det råder tveksamhet, är när man hör ett dylikt pipande - t.o.m. när melodin är? Ode till glädjen?.
Jag ville alltså ta upp frågan om fullständigt tillträde: Med hänsyn till den humanitära situationen måste det vara ett fullständigt och obehindrat tillträde till de drabbade områdena, särskilt till flyktingläger.
Jag känner till att vissa ledamöter nyligen har besökt dem, i syfte att tillhandahålla brådskande bistånd och humanitär hjälp, och för att kunna göra en bedömning av skadan och de åtgärder som krävs.
För det tredje vill jag nämna fullständig internationell samordning: Det internationella samfundet är redo att hjälpa till.
För ögonblicket måste det ske en fokusering på humanitärt bistånd.
Vi är emellertid fortfarande fast beslutna att ge ett betydande ekonomiskt bidrag till fredsförebyggande åtgärder, som syftar till att förbättra levnadsvillkoren för det palestinska folket, stärka den palestinska myndigheten, stärka den framtida palestinska statens ekonomiska grund och främja utveckling och regional ekonomisk integration.
Men jag vill bara säga detta, och jag väljer mina ord väldigt noga:???
