# ID: svediakorp-gov424788
# author: Beysen (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kolleger!
Barn är värda sin vikt i guld.
Detta är ett yttrande som oftast kommer från föräldrar och far- och morföräldrar, men hädanefter skulle det vara bäst att låta detta yttrande även gälla politiken.
På samma sätt som en växelverkan har uppstått mellan föräldrar och barn i två riktningar så måste även en växelverkan komma till stånd mellan barn och politiken på alla områden.
I detta sammanhang måste man framför allt ta hänsyn till det faktum att barn har förändrats mycket den senaste tiden.
Det är följden av det faktum att familjens sätt att leva tillsammans och rollfördelningen inom familjen inte längre är något självklart.
Den traditionella familjen är inte längre normen.
Barn vill att man skall räkna med dem helt och hållet; åldersaspekten är inte längre en faktor.
Det är ett budskap som de politiska strategerna måste lägga på minnet.
Barn borde behandlas som fullvärdiga partner i beslutsprocessen.
Det är politikens uppgift att tillgodose detta inom de adekvata förfarandena och samrådsorganen.
Det skulle vara av särskilt stor betydelse om man skulle kunna ta ett initiativ från Europaparlamentets sida till att erbjuda ett forum i Europaparlamentets byggnader åt barn från medlemsstaterna, men även barn från tredje länder.
