# ID: svediakorp-gov424743
# author: Titley (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag ger mitt fulla stöd till detta betänkande i syfte att skärpa den befintliga lagstiftningen för att skydda minderåriga.
Det är vedertaget att ansvaret för ett barns välbefinnande ligger hos deras vårdnadshavare, men barn utsätts för alla typer av möjlig skadlig påverkan i media, och särskilt på Internet.
Samtidigt som EU har varit aktivt när det har gällt att skydda barn från skadlig inverkan från media, som till exempel genom 1999 års handlingsplan och rådets rekommendation, är det hög tid att en mer konkret handlingsplan utarbetas, där inte bara de politiska beslutsfattarna är delaktiga, utan även icke-statliga organisationer, konsumentgrupper och frivilligorganisationer.
Att kontrollera media är en oändligt stor uppgift och Europeiska unionen måste utnyttja så många sakkunniga som möjligt, för att minska vad som är en ökande skadlig inverkan på barn.
Vi får aldrig glömma att de så kallade nya medierna, informationssamhället, är ett tveeggat svärd när det gäller barn: Dessa medier är en värdefull källa till information och lärande, men de kan också utsätta barn för skadlig information.
