# ID: svediakorp-gov424732
# author: Fatuzzo (PPE-DE). - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 113
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Först och främst måste jag tacka kollegerna i alla grupper som röstade för eller åtminstone deltog i debatten om detta betänkande, vars syfte är att uppnå trygga pensioner för alla medborgare i Europa.
Visst är det sant att vi inte kan göra mirakel, men någonting - mycket, enligt mig - kan Europeiska unionen göra för de medborgare som har arbetat hela sina liv och som har rätt att få ett erkännande för sitt arbete när de blir äldre och har behov av att få tillbaka någonting från samhället.
Deras pengar skall användas väl och de skall ha ett långt, långt liv som pensionärer.
