# ID: svediakorp-gov424719
# author: Caudron (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 201
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Jag vill först av allt välkomna det arbete som min kollega Elisa Damião har gjort i denna ytterst viktiga fråga.
Alla minns de långdragna debatterna på 1980-talet, då var och en höll fast vid sin ståndpunkt.
Somliga argumenterade för att beläggen för asbestens farlighet kunde motbevisas.
Och de personer som hade exponerats ville med all rätt att man skulle tillämpa det som i dag kallas försiktighetsprincipen.
Till sist var man tvungen att ta hänsyn till de olika undersökningar där det konstaterades att asbest är ett synnerligen farligt ämne som kan orsaka svåra sjukdomar.
Under tiden tog alltför många människor risker, risker som man måste betala för på mer eller mindre lång sikt.
Vissa sjukdomar har lång inkubationstid, dvs. den tid det tar för fibrerna att brytas ner efter att de har andats in.
Nu har de flesta medlemsstater förbjudit handel med och användning av produkter som innehåller asbest.
Men det finns fortfarande osäkerheter inom vissa sektorer.
Jag tänker särskilt på asbestsaneringen och på skötsel och underhåll av byggnader som innehåller asbest.
(Röstförklaringen kortades ned i enlighet med artikel 137.1 i arbetsordningen.)
