# ID: svediakorp-gov424718
# author: Turco (NI) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(IT) De radikala ledamöterna röstade mot detta dokument för att på så sätt rösta mot terrorismen, mot en politik och förfaranden som bygger på brandkårsutryckningar, för demokratin och rättsstaten, för parlamentets och parlamentsledamöternas värdighet.
Vi röstade emot eftersom Europaparlamentet för fjärde gången uppmanades att med? extraordinära? metoder, så att säga, rösta om ett bristfälligt dokument i syfte att vidta åtgärder mot terrorismen och för andra gången utan debatt och utan betänkande rösta för att individers och företags tillgångar skall frysas på grund av ospecificerad terroristverksamhet.
Vi röstade emot eftersom det numera står klart att det har skapats en praxis som innebär att det brådskande förfarandet omotiverat utnyttjas för olika syften efter 11 september.
Vi röstade emot eftersom vi som ledamöter vägrar att ta över funktioner och ansvar från de organ som? naturligen? borde sköta detta, nämligen domstolarna och polisen.
Vi röstade emot eftersom vi är emot en åtgärd som faller under polisens befogenheter och som kunde ha debatterats och röstats om inom ramen för det ordinarie förfarandet.
Vi röstade emot i förhoppningen att hela parlamentet skulle kunna ställa sig bakom ett initiativ mot brandkårsförfaranden och brandkårspolitik som tär på de grundläggande principerna för demokratin och rättsstaten, vilket är just vad terroristerna vill.
