# ID: svediakorp-gov424674
# author: Zabell (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För det första vill jag gratulera föredraganden, Beazley.
Verkligheten är att de faror som barn och ungdomar är utsatta för nu för tiden är mycket annorlunda jämfört med dem som vi var utsatta för.
TV och Internet har utan tvivel bidragit till detta i stor utsträckning, eftersom de där får uppleva alldeles för många situationer som är fullständigt overkliga.
För en kort tid sedan offentliggjordes en undersökning i ett spanskt kommunikationsmedium och man tog upp det faktum att minderåriga som till exempel ser hur en person kastar sig ut från fjärde våningen och springer därifrån helt oskadd eller stoppar en kula med handen utan att få några skador, bidrar till att många ungdomar inte är medvetna om hur farliga dessa situationer i själva verket är.
Man anser dessutom att de får för många idéer och att detta tyvärr bidrar till att såväl våld mellan barn som ungdomsvåld ökar.
När detta har sagts vill jag förklara att jag fullständigt stöder föredraganden när han begär att medlemsstaterna skall klassificera videospelen genom självreglerande mekanismer som inrättats av industrin och att de även inrättar avdelningar för att upptäcka missbruk.
Jag vill även - naturligtvis - gratulera kommissionen till dess avsikt att genomföra en undersökning om klassificering av biofilmer, filmer för TV, dvd-spelare och video.
Ärade kolleger!
Vi måste vara medvetna om att vi inte kan eftersträva en värld utan våld när våra framtida vuxna ser på tecknade figurer, filmer och nyheter varje dag som blir alltmer våldsamma.
