# ID: svediakorp-gov424391
# author: Corbey (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kolleger!
Direktivet om elektroniskt avfall tycker jag i första hand måste vara till nytta för miljön.
Alla ändringsförslag om att förstärka miljömålet, stöder vi.
Europeiska regler mot kollektiva system är dock inte till gagn för miljön.
Producenter måste ha ett enskilt ansvar, naturligtvis.
Producenter måste stimuleras till miljövänlig utformning, det håller jag också med om.
Enskild finansiering är dock inget medel till det.
Diverse hårtorkar, elektriska tandborstar, mixrar, vattenkokare, tv-apparater o.s.v., skiljer sig knappast vad gäller möjligheten till återvinning.
Enskild finansiering ger därför knappast någon vinst för miljön.
Kollektiva system däremot är mindre byråkratiska och mer praktiska.
Det finns alltså inget skäl att sätta kollektiva system på undantag.
En annan sak gäller bortskaffningsprincipen.
Varför får den inte vara synlig?
Jag förstår den ideologiska bakgrunden, att miljökostnader måste bakas in i priset, men måste det absolut ske osynligt?
Vore det inte öppnare om det angavs i stället?
Synlighet ökar i alla fall konsumentens medvetande och det är mycket viktigt eftersom konsumentens medverkan verkligen behövs för att förverkliga miljömålen.
