# ID: svediakorp-gov424384
# author: Sjöstedt (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 334
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I vår partigrupp ser vi mycket positivt på huvuddragen i detta förslag.
Avfallsproblematiken är ett av de största miljöproblemen vi måste tackla, och vi tycker om tanken på att hitta en helhetslösning vars mål är att i slutledet minska den totala avfallsmängden, öka återvinningen och samtidigt minska utsläppen av farliga ämnen i samband med att avfallet hanteras.
Ett klokt uttänkt direktiv kan också fungera pådrivande när det gäller bättre produktutformning hos de stora tillverkarna.
Redan vid första behandlingen nådde vi fram till tämligen breda kompromisser i parlamentet, och jag tror det har varit en styrka att vi har kunnat behålla huvuddelen av dessa kompromisser även i andra behandlingen.
Detta medför också att vi står starka gentemot ministerrådet när vi når förlikning.
Jag tackar föredraganden för det goda samarbetet och den öppna inställningen.
När det gäller direktivet om farliga ämnen är det en aspekt vi är särskilt nöjda med, och det är förslaget till att ett förbud mot farliga ämnen som bly och kadmium skall införas redan 2006.
Detta får inte heller utgöra något hinder för de länder som vill gå snabbare fram och redan har en mer progressiv lagstiftning på flera av dessa områden.
När det gäller WEEE-direktivet utgörs den principiella frågan för oss av det direkta tillverkaransvaret, som skall vara så tydligt som möjligt.
Dels är det en principiell fråga att tillverkarna skall betala sina egna kostnader, dels innebär ett direkt och fullständigt tillverkaransvar att det finns en verklig drivkraft för produktutveckling och för att göra de olika produkterna så lätta att återvinna som möjligt.
Rådets förslag kan förbättras på ytterligare några punkter.
Det gäller till exempel att även små tillverkare skall omfattas och att vi vill undvika problemet med? free-riders? - där jag tror att ändringsförslag 92 kan vara en bra lösning.
Vi stöder givetvis också kraven på högre återvinningskvoter samt de konkreta miniminivåerna för insamling per person.
