# ID: svediakorp-gov424347
# author: Fava (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För tre dagar sedan var jag i Ramallah och följaktligen är jag en av de parlamentariker som Santini i går illvilligt anklagade för att ägna sig åt krigsturism.
Jag kan försäkra honom om att det inte handlar om någon turism, bara om krig.
Och för att få ett slut på detta krig behövs även vittnesbörden från ledamöterna av detta parlament.
Där borta fick vi se saker som vi hade föredragit att inte se: Vi såg gränsposteringar som stängts av den israeliska armén, kulsprutesalvor som avlossats framför gamla och barn; vi såg stridsvagnar från den israeliska armén som rullat in på gården till sjukhuset i Ramallah.
Om detta sjukhus inte har drabbats av samma öde som alla de andra offentliga palestinska byggnaderna, om det inte har utsatts för skändliga razzior, så beror det bland annat på det fredliga motståndet från dessa parlamentariker, deras vittnesbörd, deras röster.
Herr talman!
Jag tror inte det finns mycket tid kvar.
Det är svårt att få till stånd en fred utan hat mellan en armé som är van vid ockupation och en civilbefolkning som resignerat inför det faktum att man är ockuperade.
Och ändå behövs det i dagens värld en fred utan några adjektiv och framför allt, som Morgantini påpekade, en fred utan segrar.
