# ID: svediakorp-gov424346
# author: Morillon (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 238
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Inför det drama som just nu utspelar sig i Mellanöstern, kan vi inte göra annat än att upprepa vår övertygelse om att tillgripandet av extrema våldshandlingar inte kan leda till annat än en ökning av det lidande som redan är outhärdligt för alla slags befolkningar.
Under dessa omständigheter kan vi bara, för det första, stödja de mycket beslutsamma ståndpunkter som USA: s president intagit, som vi mycket väl vet är den ende i dag som verkligen kan påverka Ariel Sharons beslut.
För det andra, och för att genomföra detta stöd, kan vi kräva att rådet och kommissionen inför alla de medel som står till deras förfogande för att underlätta en tillbakagång till freden, utan att utesluta ett eventuellt upphävande av associeringsavtalen.
För det tredje kan vi slutligen uppmana Europeiska unionens regeringar att utan dröjsmål förbereda sitt nationella deltagande i genomförandet av en interventionsstyrka, om FN: s säkerhetsråd beslutar att införa en sådan.
Jag kommer ihåg att jag i denna kammare sagt till våra kolleger i Knesset att det inte fanns något annat alternativ till en dämpning av situationen än denna lösning.
Det är på dessa grunder, herr talman, som ett förslag till kompromissresolution har förhandlats fram.
Jag skulle, liksom ni själv herr talman, vilja att detta förslag till kompromissresolution röstas igenom med största enhällighet.
