# ID: svediakorp-gov424331
# author: Malmström (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 420
# sentences: 29
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Mardrömmen i Mellanöstern tar aldrig slut.
Medan vi står här och diskuterar rasar våldet och dödandet.
Som ni hör, Solana och Patten, upplever vi alla en enorm vanmakt, avsky och frustration.
Självmordsattackerna hindrar israelerna från att kunna röra sig fritt.
Att ta en kopp kaffe med en kompis eller handla mat är förenat med livsfara.
Rädslan för nya dåd är förstås paralyserande.
Europaparlamentet har ett otal gånger fördömt terrorattackerna, och uppmanat Arafat och den palestinska myndigheten att göra allt som står i deras makt för att stoppa dem och det hat som nu sprids mot israelerna.
För palestinierna på Västbanken och i Ramallah härskar också våldet, med hundratals döda palestinier, bland dem många barn.
Vi som är Israels vänner, vi som försvarar den israeliska staten och dess rätt att existera måste få reagera kraftigt när militären och regeringen agerar som de gör.
Det eskalerade våldet och brutaliteten i ockupationen är helt oproportionerliga.
En hel värld förenas nu i krav på att Israel måste dra sig tillbaka från de palestinska områdena.
Dess agerande är oförsvarbart, och attackerna mot palestinska civila kommer att leda till fler självmordsbombare, inte färre.
Den våldsamma offensiven och dödandet kan aldrig leda till fred.
Om Israel är i krig, vilket Sharon har uppgett, finns det vissa internationella konventioner och lagar som gäller.
Nu strömmar det in rapporter om att dessa överträds.
Vi vet inte med säkerhet, eftersom inga organisationer eller medier tillåts i området.
Inte heller ambulanser får komma fram, enligt uppgifter från kollegerna.
Hatet mellan Sharon och Arafat är gammalt och bittert.
Det förefaller som om parterna inte längre kan komma ur situationen.
Det krävs därför ett omfattande internationellt engagemang och en tydlig kravlista.
Det är bra att USA har trappat upp engagemanget och äntligen sänt Colin Powell till regionen.
Men även EU måste göra mer.
På mötet på måndag måste ministrarna fråga sig vad vi kan göra.
Ett omedelbart vapenembargo? - Ja.
Man måste förstås diskutera associationsavtalet.
Jag tror inte att det i dagsläget är aktuellt att suspendera det, men diskussionen måste föras.
Det måste vara möjligt för palestinier och israeler att leva i fred, sida vid sida.
Ingenting vore ett viktigare bidrag för världsfreden och den internationella kampen mot terrorismen än om denna konflikt fick en lösning.
