# ID: svediakorp-gov424329
# author: Galeote Quecedo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 411
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är uppenbart att vi står inför en kris utan motstycke i Mellanöstern och den förvärras ytterligare eftersom den riskerar att utvidgas.
Vi måste även visa vår djupa oro för händelseutvecklingen vid gränsen mellan Israel och Libanon och uppmana inflytelserika länder som Iran och Syrien att de, trots den logiska upprördhet de känner bidrar till att lägga band på spänningarna i området.
Solidaritetsreaktioner med de kränkningar som palestinierna utstår sker även i andra delar av världen, den stora demonstrationen i Marocko är ett bevis på detta.
Israels regering måste inse att den inte kan bortse från de tydliga indikationerna från det internationella samfundet.
Vi hoppas att man vid morgondagens toppmöte i Madrid mellan Europeiska unionens nuvarande ordförandeskap, Förenta staterna, Ryssland och Förenta nationernas generalsekreterare utnyttjar tillfället för att enat bekräfta den fasta viljan hos fredsprocessens beskyddare att se till att Förenta nationernas resolutioner följs.
Det ser ut som Israel delvis drar tillbaka sina trupper, vilket är ett steg i rätt riktning, men som helt klart är otillräckligt, framför allt om det som Patten sade här i dag är sant.
Herr talman, jag kommer från ett land där terrorismen är det problem som främst oroar medborgarna och därför känner vi särskild solidaritet med terrorismens offer.
Alla medel är dock inte tillåtna i kampen mot terrorismen, rättstaten och den internationella legitimiteten måste respekteras under alla förhållanden.
Det är inte godtagbart under några omständigheter att ur den synpunkten försöka undergräva den nationella palestinska myndighetens strukturer, som för närvarande är det palestinska folkets legitima företrädare, hur mycket man än kan kritisera myndighetens agerande.
Dock kan man kräva att den klart och tydligt fördömer attentaten: det finns inte bra och dåliga terrorister, alla är lika avskyvärda.
Den palestinska myndigheten måste göra allt som står i dess makt för att undvika attentat och för att gripa gärningsmännen och anstiftare, vilket tyvärr inte alltid sker.
Vi måste se till att Europeiska unionen har en enad handlingsfront.
Ett delat Europa är ett icke-Europa.
Medlemsstaternas utrikesministrar har gjort vissa framsteg, men jag tror att vår allmänna opinion anser att de är otillräckliga.
Jag anser att det finns andra vägar, det finns instrument som används internationellt och som ger oss möjligheten att visa vårt missnöje med en regeringspolitik som den som Israels regering för.
(Applåder)
