# ID: svediakorp-gov424325
# author: Pasqua (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 378
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr höge representant, herr minister, herr kommissionär, jag har två känslor.
Den första är naturligtvis den känsla som berör hela denna kammare vid påminnelser om eller redogörelser för vad som händer i denna del av världen, och det berör oss alla.
Efter raden av attentat och mord har en krigssituation följt, för det är faktiskt vad det handlar om.
Och kriget medför en rad våldsdåd och förfärligheter av alla slag.
Den andra känsla jag får när jag lyssnar på den höge representanten, som sade att han talade med stor ärlighet, och jag talar gärna om detta för honom opartiskt: det som också kom upp var en viss känsla av förlägenhet, och det är sant att man inte hittills kan säga att Europeiska unionen har funnit de nödvändiga medlen för att trycka på med all sin kraft, i strävan efter en lösning som gör det möjligt att stoppa denna situation.
För det tredje är detta naturligtvis inte enkelt, jag är fullt medveten om det.
Men vi måste påminna om ett visst antal saker och särskilt om en sak, och det är att fred var nära att slutas, och att det inte skedde berodde särskilt på att det avtal som Barak föreslog inte godkändes, och sedan har saker och ting bara förvärrats.
Jag är övertygad om att det inte längre är arabländernas förslag som kommer att göra det möjligt att komma ur denna situation.
Endast ett starkt engagemang från hela världssamfundet och sändandet av en militär interventionsstyrka till området har en viss chans att stoppa eländet och den aktuella situationen.
Vi måste vara desto mer vaksamma med tanke på att denna situation riskerar att få följder i våra egna länder, där man börjar se att motsättningar uppstår mellan företrädare av olika samfund.
Vi ser även en viss ökad rasism och antisemitism, vilket är oacceptabelt.
Det är anledningen till att jag, vad mig beträffar, kommer att ge mitt fulla stöd till de förslag som kommer att läggas fram om att sända en interventionsstyrka till området, och för att få möjligheterna att kunna sätta stopp för denna situation.
