# ID: svediakorp-gov424306
# author: Swoboda (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 176
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, ärade kommissionärer!
Kommissionär Patten menade att vi inte skall underskatta den icke-militära aspekten av den europeiska utrikes- och säkerhetspolitiken.
Han har absolut rätt!
Men å andra sidan har även Elmar Brok och Gary Titley rätt när de konstaterar att våra militära utgifter används mycket ineffektivt, särskilt ur ett europeiskt perspektiv.
För närvarande råder det osäkerhet och rentav kaos i upphandlingspolitiken i många länder i Europeiska unionen - detta är ingen hemlighet.
Vi behöver ett gemensamt försvarsombud för rådet och kommissionen, särskilt för den militära upphandlingen.
Han eller hon bör vara ansvarig såväl gentemot den höge representanten för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken, dvs.
Solana, som gentemot kommissionärerna Patten och Liikanen och utveckla en gemensam plan för försvar och upphandling.
Kommissionär Patten, det handlar inte primärt om extrautgifter för försvarsmateriel, det handlar om att medlemsstaternas politik för upphandling harmoniseras och först och främst anpassas efter det europeiska försvaret.
Säkerheten, effektiviteten och sparsamheten kräver detta.
