# ID: svediakorp-gov424282
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Gorostiaga!
Låt mig säga två saker: För det första anser jag att min kollega Dimitrakopoulos har uppfört sig mycket korrekt och att han har respekterat samtliga bestämmelser i vår arbetsordning.
För det andra skall vi naturligtvis försöka kombinera protokollets text med redogörelsens, så att exakt samma sak framgår av båda.
(Sammanträdet avbröts kl.
13.00 och återupptogs kl.
15.05.)
Nästa punkt på föredragningslistan är gemensam debatt om rådets uttalande om försvarspolitik, inklusive förbindelserna mellan EU och Nato och följande två muntliga frågor:
O-0089 / 01 - B5-0012 / 02 från Elmar Brok för utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik till rådet om den europeiska försvarsmaterielspolitiken,
O-0090 / 01 - B5-0013 / 02 från Elmar Brok för utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik till kommissionen om den europeiska försvarsindustrin.
Det gläder mig att en försvarsminister från ordförandeskapet deltar i debatten denna eftermiddag.
I plenarsessionen utgör detta en nyhet.
Detta är första gången som en debatt i Europaparlamentet om den europeiska säkerhets- och försvarspolitik som är under utveckling leds av en försvarsminister.
Det är ett viktigt bidrag.
Jag vill tacka ministern från rådet.
