# ID: svediakorp-gov424262
# author: Fitzsimons (UEN) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 252
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Sedan Amsterdamfördraget trädde i kraft har en ny struktur skapats mellan EU: s 15 medlemsstater för att bekämpa den organiserade brottsligheten.
Detta ger oss en mekanism för att utveckla närmare polisiärt och rättsligt samarbete på det straffrättsliga området.
Samtidigt förblir bevarandet av lag och ordning inom deras egna länder, medan de skyddar sin inre säkerhet, ett privilegium för EU: s 15 medlemsstater.
Parallellt med godkännandet av Amsterdamfördraget har Europeiska rådet även tagit initiativ till två program för att bekämpa den organiserade brottsligheten som syftar till att övervinna olikheter i nationella förfaranden och få till stånd ett effektivare rättsligt samarbete.
Slutsatserna från Europeiska rådets möte i Tammerfors ger förvisso ett starkt politiskt stöd för unionens önskan att övervinna svårigheterna när det gäller att lagligen beivra alla former av gränsöverskridande brottslighet.
Jag stöder helhjärtat att sådan brottslighet beivras samtidigt som enskilda personers frihet och lagliga rättigheter skyddas.
Ett av de viktigaste resultaten av denna nya, mera omfattande EU-politik har förvisso varit att Europol fått vidgade befogenheter.
Europol har varit fullt fungerande sedan juli 1999, och sedan den 1 januari 2002 kan Europol numera ta itu med bekämpandet av en lång rad typer av internationell brottslighet.
Detta inbegriper sådana områden som narkotikasmuggling, människosmuggling, olovlig handel med motorfordon, människohandel, olovlig handel med radioaktiva ämnen, åtgärder mot terrorismen och penningtvätt.
(Röstförklaringen kortades ned i enlighet med artikel 137 i arbetsordningen.)
