# ID: svediakorp-gov424245
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 659
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kommissionen är närvarande och har hört ert inlägg, Oomen-Ruijten.
Jag hoppas att ni får ett svar på era synpunkter.
Betänkande (A5-0047 / 2002) av Deprez för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om förslaget till rådets beslut om säkerhet i samband med fotbollsmatcher med en internationell dimension (12175 / 1 / 2001 - C5-0067 / 2002 - 2001 / 0824 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0036 / 2002) av Kirkhope för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om Konungarikets Nederländernas initiativ inför antagandet av rådets beslut om inrättande av ett europeiskt nätverk av kontaktpunkter med avseende på personer som gjort sig skyldiga till folkmord, brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser (11658 / 2001 - C5-0499 / 2001 - 2001 / 0826 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0082 / 2002) av Coelho för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om förslaget till rådets beslut om inrättande av ett ramprogram enligt avdelning VI i Fördraget om Europeiska unionen - Polissamarbete och straffrättsligt samarbete (KOM (2001) 646 - C5-0694 / 2001 - 2001 / 0262 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0080 / 2002) av Di Lello Finuoli för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om förslaget till rådets rambeslut om skydd för miljön genom strafflagstiftning (nytt samråd) (15525 / 2001 - C5-0022 / 2002 - 2000 / 0801 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0085 / 2002) av Oostlander för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om förslaget till rådets beslut om antagande av ett handlingsprogram för administrativt samarbete när det gäller yttre gränser, visering, asyl och invandring (Argo) (KOM (2001) 567 - C5-0553 / 2001 - 2001 / 0230 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0081 / 2002) av Marinho för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om förslaget till rådets förordning om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en asylansökan som en medborgare i tredje land har gett in i någon medlemsstat (KOM (2001) 447 - C5-0403 / 2001 - 2001 / 0182 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0078 / 2002) av von Boetticher för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor om initiativet från Konungariket Belgien, Konungariket Spanien och Republiken Frankrike inför antagandet av rådets beslut om ändring av artikel 40.1 och 40.7 i konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna (11896 / 2001 - C5-0563 / 2001 - 2001 / 0828 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
RÖSTFÖRKLARINGAR
Betänkande (A5-0093 / 2002) av Schmitt
Ebner (PPE-DE).
(IT) Herr talman!
Jag röstade för Schmitts betänkande, eftersom jag anser det vara ett mycket viktigt betänkande.
Såväl säkerhet som miljöskydd är frågor som borde tas på ännu större allvar och få ännu mer stöd eftersom de är av den allra största vikt.
Jag har tidigare flera gånger ställt frågor och gjort inlägg som gällt beskattningen av fotogen och ett gemensamt kontrollsystem för luftrummet.
Jag hoppas att dessa initiativ, som även stöds av andra kolleger, skall få större tyngd när det gäller kommissionens arbete och stödet från ledamöterna i parlamentet och i dess behöriga utskott.
Jag hoppas att vi skall gå fram så snabbt som möjligt på denna väg, som vi just har slagit in på.
