# ID: svediakorp-gov424224
# author: Hyland (UEN). - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill först och främst lovorda föredraganden för hans arbete.
Hans långa erfarenhet och hans kunskaper på detta område gör honom synnerligen kvalificerad att bereda en så viktig fråga.
Budgeten används naturligtvis till största delen för att finansiera den gemensamma jordbrukspolitiken och detta är en viktig gemenskapsåtgärd som inte får undergrävas.
I sommar skall kommissionen offentliggöra sitt förslag till översynen efter halva tiden av den gemensamma jordbrukspolitiken.
Det kom man överens om i Berlin.
Det är mycket viktigt att denna översyn inte på något vis används som ett sätt att reformera politiken vid just denna tidpunkt.
Detta måste skjutas upp tills man har kommit fram till ett avtal om jordbruket vid förhandlingarna om världshandeln.
Förslag att avskaffa, till exempel, exportbidragen skulle få katastrofala följder, i synnerhet för Irland där vi exporterar upp till 90 procent av vår samlade jordbruksproduktion.
