# ID: svediakorp-gov424202
# author: McNally (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 274
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Vårt utskott ansvarar för 120 budgetposter, varav några är mycket stora, inklusive forskningsprogrammen Tacis, Phare och Meda.
Genomförandet av de posterna har utsatts för stark kritik i det förflutna.
Min första punkt gäller utgifterna för Synergyprogrammet under 2000.
Detta är ett program som syftar till att främja internationellt samarbete på energiområdet och det har fått starkt stöd av Europaparlamentet.
Jag är övertygad om att kommissionären kan föreställa sig vår förvåning och vår bestörtning när kommissionen gav upp detta program under år 2000, återkallade en redan offentliggjord anbudsinfordran, vilket gav upphov till stora olägenheter, och inte gav ut några medel alls under hela år 2000.
Jag kan inte tillräckligt starkt framhålla att detta är fullständigt oacceptabelt och att den ansvarige kommissionären är väl medveten om våra åsikter.
Jag är glad över att kunna säga att åtgärder för att rätta till saken har vidtagits och vi ser fram emot ett förstärkt program på detta mycket viktiga område.
Jag övergår nu till Tacisprogrammet för kärnkraftssäkerhet i före detta Sovjetunionen.
Detta har regelbundet - och med rätta - utsatts för kraftig kritik i det förflutna.
Det är ett arbete som utförs under svåra omständigheter, i ett område där slapphet och ineffektivitet i budgetgenomförandet har varit tradition.
Vi konstaterar med glädje en markant förbättring och ser fram emot försäkringar om säkerheten vid kärnkraftsanläggningar i före detta Sovjetunionen.
Jag vill tacka kollegerna i budgetkontrollutskottet för deras samarbete och hjälp i utförandet av detta viktiga granskningsarbete som vårt utskott skulle kunna ägna all sin tid om vi önskade det.
