# ID: svediakorp-gov423923
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 234
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Ingen tycker om att betala skatt, men utan skatter skulle vi leva i ett kaos där endast den starkes rätt gäller.
Utan skatter skulle vi inte ha vare sig allmänt tillgänglig utbildning, sjukvård, kollektivtrafik eller trygghet på gator och torg.
Dessutom skulle alla långtidssjuka och arbetslösa vara dömda att leva som tiggare.
Tyvärr har Europeiska kommissionen andra prioriteringar och den italienska radikala politikern Della Vedova går troget i kommissionens ledband.
Han klagar på det skattetryck som sedan 1970 stigit från 35 procent till 45 procent och hoppas att skattemässig konkurrens mellan medlemsstaterna skall leda till skattesänkningar för företagen.
Han säger visserligen att skattenivåerna är varje medlemsstats inre angelägenhet, men samtidigt verkar han för att företagen skall kunna välja att förlägga sina huvudkontor till den stat som har det lägsta skattetrycket.
Han lägger vidare tonvikten på de indirekta skatterna såsom moms och beskriver de direkta skatterna såsom inkomstskatt som ett obefogat hinder för inkomst från arbete.
Jag håller med honom om att en skatt på miljöföroreningar kan vara ett möjligt alternativ, men en sådan skatt leder ju inte till några inkomster alls när miljön väl blivit ren.
En tonvikt på moms innebär däremot att alla betalar lika mycket för oundvikliga basutgifter och därmed ökar inkomstskillnaderna mellan fattig och rik.
Av denna anledning avvisar jag hans metod.
