# ID: svediakorp-gov423893
# author: Patakis (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 269
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Betänkandets alla ändringsförslag är mer positiva än rådets förslag till förordning, därför skall vi rösta för dem.
Trots allt bevarar alla ändringsförslag, och dessutom för en kort tidsperiod, den befintliga ordningen vilken rådets förslag avskaffar.
Denna ordning med särskilda åtgärder som tillämpades under ett årtionde kunde inte komma tillrätta med de allvarliga problemen inom detta område som har betydelse ur många aspekter för de länder där nötter odlas.
En grundläggande orsak till denna svaghet är att särskilda åtgärder saknas i förhållande till de verkliga behoven och särskilt i förhållande till gemenskapens gynnsamma tullbestämmelser för tredje land, såsom USA och Turkiet.
Det har fått till följd att alla försök till förbättring av nötsektorn har undergrävts av den rikliga importen från USA och Turkiet av sådana produkter till mycket låga priser.
Mot bakgrund av EU: s ovilja att ändra dessa för USA och Turkiet gynnsamma tullbestämmelser måste dessa särskilda åtgärder inte bara fortsätta utan även väsentligt förstärkas.
I stället föreslår rådet att dessa åtgärder skall avskaffas och i parlamentets ändringsförslag framförs att de skall finnas kvar under en tidsperiod.
Vi invänder helt mot rådets förslag eftersom vi tror på en förbättring av de särskilda åtgärderna och inte ett avskaffande.
Vi röstar för Europaparlamentets betänkande trots åtgärdernas begränsade karaktär, men samtidigt kräver vi en förbättring av dessa särskilda åtgärder och ett helhetsinriktat utvecklingsprogram för denna bransch vilken i vissa av Medelhavets regioner har betydelse ur många olika aspekter och inom vilken EU: s egen försörjning är mycket låg, ca 50 procent.
