# ID: svediakorp-gov423868
# author: Lipietz (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi har precis samma problem.
Detta muntliga ändringsförslag har införlivats i kompromissändringsförslaget AC53.
Förslaget AC53 innehåller inslag ur ändringsförslagen 46 och 32.
Antagandet av Radwans muntliga ändringsförslag, som jag samtycker till, innebär absolut inte att man förkastar inslagen från ändringsförslagen 46 och 32.
Jag vidhåller alltså det logiska förslaget om att det kompromissändringsförslag som införlivar alla förslag från våra olika kolleger skall gå till omröstning först.
Jag tycker att det var fullständigt onormalt att ändringsförslaget om en av punkterna vid den föregående omröstningen gjorde att andra punkter förkastades som inte hade något att göra med vad som var ett övergripande kompromissändringsförslag som syftade till att låta detta relativt tekniska problem gå till omröstning i kammaren snabbare.
Om vi alltså inte accepterar att först rösta om kompromissändringsförslaget, får vi successivt rösta om Radwans ändringsförslag, och sedan om ändringsförslagen 46 och 32, som inte är ogiltiga, efter Radwans ändringsförslag.
