# ID: svediakorp-gov423707
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 7 från Josu Ortuondo Larrea (H-0076 / 02):
Angående: Språk som används av det spanska ordförandeskapet
Vid ingången av år 2002 tog Konungariket Spanien över det roterande ordförandeskapet för Europeiska unionen.
Halvåret innan var Belgien ordförandeland, och såväl på det belgiska ordförandeskapets webbplats som vid de olika framträdandena inför Europaparlamentet har vi kunnat observera att den belgiska regeringen ofta uttryckt sig på alla de språk som är officiella i landets olika regioner.
Mot denna bakgrund ställs följande fråga till rådets ordförandeskap: När det gäller framträdanden inför parlamentet vet vi att tolkar saknas, men av vilken orsak används varken katalanska, galiciska eller baskiska, i motsats till de belgiska språken, ens på det spanska ordförandeskapets webbplats, trots att dessa språk, vid sidan av spanskan, definieras som officiella språk i de olika autonomiernas författningar, som grundar sig på Konungariket Spaniens statsförfattning?
