# ID: svediakorp-gov423678
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 110
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket, fru Riis-Jørgensen.
Jag måste tyvärr meddela er, ärade ledamöter och kommissionär Bolkestein, om att vi avbryter denna debatt nu.
Debatten återupptas kl.
21.00.
Herr García-Margallo, även ni blir tvungen att komma tillbaka efter kl.
21.00, även om jag beklagar det, men vi måste följa föredragningslistan.
Nästa punkt på föredragningslistan är frågestunden med frågor till rådet (B5-0008 / 2002).
Vi skall behandla en rad frågor till rådet.
Den tjänstgörande ordföranden för rådet, de Miguel är här, som brukligt är, och vi tackar honom för att han är närvarande.
