# ID: svediakorp-gov423577
# author: de La Perriere (NI) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Den kompromiss som uppnåddes vid mötet i rådet den 15 oktober förra året om att öppna medlemsstaternas posttjänster för konkurrens, en kompromiss som bl.a. stöddes av Frankrikes socialistiska regering, tycks vara uppbyggd på en rad tvetydigheter som kan dölja många faror.
I kraft av det franska undantaget och försiktighetsprincipen för att bevara jämlikhet mellan unionsmedborgarna har jag inte gett mitt stöd till denna haltande kompromiss, som inte innebär något annat än att kommissionen får fria händer för att fullfölja nedmonteringen av den franska postsektorn till år 2006.
Ekonomin får inte vara den enda riktlinjen för den europeiska politiken.
Frankrike har valt en postsektor med kvalitet och jämn spridning över hela landets territorium, en post som är tillgänglig för alla och som tillämpar enhetliga priser.
Det är vår uppfattning om offentliga tjänster.
Vi vill bevara vårt system, kosta vad det kosta vill.
Jag vill att det beslutas att varje stat skall vara fri att i sista hand organisera sin postsektor, eftersom de offentliga tjänstesektorerna i sin helhet hör till varje medlemsstats behörighetsområde.
