# ID: svediakorp-gov423552
# author: Graefe zu Baringdorf (Verts/ALE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Ändringsförslag 1 och 10 som utskottet för miljö antog med majoritet handlar om förbud mot och bortskaffning och användning av matavfall.
Nu har föredraganden lagt fram kompromissändringsförslag 25; dessa ändringsförslag är förenliga med varandra så när som på en punkt.
Det förekommer olika tidsuppgifter.
I de ändringsförslag som utskottet för miljö har antagit uppges den 30 juni 2002.
I Paulsens ändringsförslag 25 heter tidsangivelsen? innan denna förordning träder i kraft?, den som vi nu röstar om.
Jag vill göra ett muntligt ändringsförslag om att tidsangivelsen? innan denna förordning träder i kraft? får gälla även för de två ändringsförslag som utskottet för miljö har antagit och att det är detta vi röstar om.
I går meddelades att kommissionen inte antar vare sig förslag 1 och 10 eller 25.
Vi kommer ändå att reda ut detta i detalj, och därför är det viktigt att vi röstar om alla tre ändringsförslag i denna form.
Men även om majoritetsförfarande tillämpas i denna muntliga fråga - jag säger det direkt, så slipper jag begära ordet igen - kan vi ta upp dessa ändringsförslag till omröstning eftersom den angivna tidpunkten inte innebär några skyldigheter för kommissionen.
Kommissionen har initiativrätt och kan ändå avgöra.
Det är en rekommendation, och om detta inte går igenom nu anser jag att vi ändå bör anta samtliga tre ändringsförslag.
