# ID: svediakorp-gov423551
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill klargöra att Jackson talade, vilket var helt korrekt, i egenskap av ordförande för utskottet för att försvara utskottets föredragande.
Jag vill inte att det skall bli en fullständig debatt om frågan.
Banotti har redan sagt att kvestorerna skall undersöka saken.
Jag anser därför att vi inte behöver diskutera saken ytterligare för tillfället.
Om ledamöterna har något att tillägga, kan de kontakta Banotti som kommer att se till att man tar hänsyn till deras åsikter i samband med kvestorernas undersökning.
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd (efter dessa ändringar).)
Andrabehandlingsrekommendation (A5-0042 / 2002) från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 90 / 425 / EEG och 92 / 118 / EEG beträffande hälsokrav för animaliska biprodukter (10407 / 1 / 2001 - C5-0588 / 2001 - 2000 / 0230 (COD)) (föredragande: Paulsen)
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd.)
Andrabehandlingsrekommendation (A5-0043 / 2002) från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedel (10408 / 1 / 2001 - C5-0589 / 2001 - 2000 / 0259 (COD)) (föredragande: Paulsen)
Före omröstningen:
