# ID: svediakorp-gov423361
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket för er vänlighet, fru Riis-Jørgensen.
Tack så mycket, herr kommissionär.
Andra delen
Frågor till herr Lamy
Fråga nr 38 från Paul Rübig (H-0135 / 02):
Angående: Effekter på små och medelstora företag av WTO: s tvistlösningsförfarande
I punkt 39 i den resolution om öppenhet och demokrati i internationell handel som Europaparlamentet antog i oktober 2001 uttryckte flera ledamöter sin oro över de omedelbara och tungt vägande konsekvenser som vissa WTO-tvister haft särskilt för små och medelstora företag i hela Europa.
Parlamentet uppmanade kommissionen att vidta konkreta åtgärder för att ge dessa företag rättsliga möjligheter att söka kompensation, både inom EU och inom WTO.
Vilka av dessa konkreta åtgärder har hittills vidtagits?
Vilka är planerade?
Hur ställer sig kommissionen till kravet att WTO-strafftullar skall betalas från WTO-medlemmarnas gemensamma budget snarare än av de privata företagen?
