# ID: svediakorp-gov423311
# author: Montfort (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det här är en mycket intressant debatt, men jag kan konstatera att få personer talar om texten, sannolikt för att många av oss blir förbryllade av den.
Detta betänkandes historia, till att börja med, visar att initiativet inte är lägligt.
Från ett betänkande om islam och kvinnor har vi kommit till ett högtravande betänkande som är tvetydigt och utan uppenbar enhetlighet.
Eftersom man inte samtidigt vill angripa islam - vilket jag förstår - förblir definitionen av fundamentalismen vag.
Men är inte fundamentalismen en karikatyr av religionen?
Vi är alla överens om att skilja det jordiska från det andliga och därför är det egentligen inte parlamentets roll att kasta sig in i en tvetydig åtgärd med jämförande teologi.
Vissa punkter förtjänar emellertid att vi instämmer, bland annat att vanor och övertygelser som strider mot mänskliga rättigheter - och särskilt kvinnors rättigheter - inte kan tolereras på medlemsstaternas territorium och att familjens rättigheter i medlemsstaterna har företräde framför rättigheterna i invandrarnas ursprungsland.
Sammanfattningsvis är jämställdhet mellan män och kvinnor inte en teoretisk fråga.
Det är inte bara i sin egenskap av kvinna som kvinnorna skall främjas, eller deras plats och roll i samhället, utan på grund av att de, precis som männen, är en del av samma mänsklighet och därmed samma värdighet.
